梦游海山二首 夢遊海山二首
海山青碧一千重,楼观飞霞朵朵峰。
薄晚维舟浑不得,飘残女乐趁天风。
海山青碧一千重,樓觀飛霞朵朵峯。
薄晚維舟渾不得,飄殘女樂趁天風。
分享
译文
海山青绿色一千重,楼观飞霞朵朵峰。傍晚维舟运不到,飘残女乐趁天风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海山青綠色一千重,樓觀飛霞朵朵峯。傍晚維舟運不到,飄殘女樂趁天風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海山:指海上的山峦,比喻遥远而神秘的地方。青碧:青绿色。一千重:形容山峦重叠。楼观:楼台观宇。飞霞:彩霞。朵朵峰:形容山峰众多。薄晚:傍晚。维舟:停船。浑不得:完全无法。飘残女乐:飘散的女乐声。趁天风:随风飘散。海山:指海上的山巒,比喻遙遠而神祕的地方。青碧:青綠色。一千重:形容山巒重疊。樓觀:樓臺觀宇。飛霞:彩霞。朵朵峯:形容山峯衆多。薄晚:傍晚。維舟:停船。渾不得:完全無法。飄殘女樂:飄散的女樂聲。趁天風:隨風飄散。
赏析
海山青绿色一千重,楼观飞霞朵朵峰。傍晚维舟运不到,飘残女乐趁天风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海山青綠色一千重,樓觀飛霞朵朵峯。傍晚維舟運不到,飄殘女樂趁天風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考