美人 美人
美人隔秋水，别我今何时。
晨兴念良觌，路远莫致之。
安得双翅翰，飞去东南陲。
矢心菖蒲花，白首以为期。
美人隔秋水，別我今何時。
晨興念良覿，路遠莫致之。
安得雙翅翰，飛去東南陲。
矢心菖蒲花，白首以爲期。
分享
译文
美人隔秋水，另外我现在什么时候。早晨念良规，天遥地远，花不可能送到亲人的手中。只是痴痴地手执著花儿，久久地站在树下。哪里有双翅膀翰，飞离东南边陲。矢心菖蒲花，老以为期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考美人隔秋水，另外我現在什麼時候。早晨念良規，天遙地遠，花不可能送到親人的手中。只是癡癡地手執著花兒，久久地站在樹下。哪裏有雙翅膀翰，飛離東南邊陲。矢心菖蒲花，老以爲期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
美人：指心中思念的美丽女子。秋水：比喻相隔遥远。良觌：美好的相见。翰：鸟的羽毛，这里比喻翅膀。矢心：立下誓言。菖蒲花：一种植物，常用来比喻坚贞不渝。白首以为期：指愿意一生等待。美人：指心中思念的美麗女子。秋水：比喻相隔遙遠。良覿：美好的相見。翰：鳥的羽毛，這裏比喻翅膀。矢心：立下誓言。菖蒲花：一種植物，常用來比喻堅貞不渝。白首以爲期：指願意一生等待。
赏析
美人隔秋水，另外我现在什么时候。早晨念良规，天遥地远，花不可能送到亲人的手中。只是痴痴地手执著花儿，久久地站在树下。哪里有双翅膀翰，飞离东南边陲。矢心菖蒲花，老以为期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考美人隔秋水，另外我現在什麼時候。早晨念良規，天遙地遠，花不可能送到親人的手中。只是癡癡地手執著花兒，久久地站在樹下。哪裏有雙翅膀翰，飛離東南邊陲。矢心菖蒲花，老以爲期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考