梅花梅花

méi huā

sū jiǒng · sòng

清qīng贞zhēn表biǎo独dú立lì，半bàn蕊ruǐ便biàn风fēng流liú。

信xìn有yǒu魁kuí天tiān下xià，群qún芳fāng未wèi转zhuǎn头tóu。

清贞表独立，半蕊便风流。

信有魁天下，群芳未转头。

清貞表獨立，半蕊便風流。

信有魁天下，羣芳未轉頭。

译文

清贞表独立，半蕊便风流。相信有魁天下，群花未转头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清貞表獨立，半蕊便風流。相信有魁天下，羣花未轉頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗赞美梅花清高独立，虽花未全开却已展现出风流的气质。‘魁天下’意指梅花在群芳中独占鳌头，其他花朵还未来得及转头欣赏，梅花的美就已经展现无遗。此詩讚美梅花清高獨立，雖花未全開卻已展現出風流的氣質。‘魁天下’意指梅花在羣芳中獨佔鰲頭，其他花朵還未來得及轉頭欣賞，梅花的美就已經展現無遺。