陋室诗 陋室詩

lòu shì shī

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

陋lòu室shì行xíng蜗wō子zi，良liáng朋péng断duàn马mǎ踪zōng。

一yī官guān当dāng面miàn过guò，万wàn事shì转zhuǎn头tóu空kōng。

故gù有yǒu诗shī驱qū疟nvè，那nà无wú檄xí愈yù风fēng。

丰fēng年nián仍réng俭jiǎn食shí，岁suì晚wǎn得dé途tú穷qióng。

陋室行蜗子，良朋断马踪。

一官当面过，万事转头空。

故有诗驱疟，那无檄愈风。

丰年仍俭食，岁晚得途穷。

陋室行蝸子，良朋斷馬蹤。

一官當面過，萬事轉頭空。

故有詩驅瘧，那無檄愈風。

豐年仍儉食，歲晚得途窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

简陋的房子行蜗子，好朋友断马踪。一官当面拜访，万事转过头空。所以有诗驱赶疟，那没有向越风。丰收仍然节俭食物，一年晚得走投无路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簡陋的房子行蝸子，好朋友斷馬蹤。一官當面拜訪，萬事轉過頭空。所以有詩驅趕瘧，那沒有向越風。豐收仍然節儉食物，一年晚得走投無路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陋室：简陋的房屋。蜗子：蜗牛，比喻居住环境狭小。良朋：好友。断马踪：没有马蹄印，形容人迹罕至。一官：指做官。万事转头空：指世间一切事物都会变得空虚。诗驱疟：用诗来驱除疟疾。檄：古代官府发布的文书。愈风：治愈风疾。丰年仍俭食：即使在丰收的年份也过着节俭的生活。岁晚得途穷：到了晚年却陷入困境。陋室：簡陋的房屋。蝸子：蝸牛，比喻居住環境狹小。良朋：好友。斷馬蹤：沒有馬蹄印，形容人跡罕至。一官：指做官。萬事轉頭空：指世間一切事物都會變得空虛。詩驅瘧：用詩來驅除瘧疾。檄：古代官府發佈的文書。愈風：治癒風疾。豐年仍儉食：即使在豐收的年份也過着節儉的生活。歲晚得途窮：到了晚年卻陷入困境。

赏析

简陋的房子行蜗子，好朋友断马踪。一官当面拜访，万事转过头空。所以有诗驱赶疟，那没有向越风。丰收仍然节俭食物，一年晚得走投无路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簡陋的房子行蝸子，好朋友斷馬蹤。一官當面拜訪，萬事轉過頭空。所以有詩驅趕瘧，那沒有向越風。豐收仍然節儉食物，一年晚得走投無路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表