刘振之访别举似喜雨诗次韵 劉振之訪別舉似喜雨詩次韻

liú zhèn zhī fǎng bié jǔ shì xǐ yǔ shī cì yùn

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

尺chǐ泽zé霏fēi微wēi起qǐ寸cùn阴yīn，稍shāo苏sū焦jiāo槁gǎo见jiàn青qīng青qīng。

便biàn疑yí菽shū粟sù中zhōng天tiān降jiàng，绝jué喜xǐ阶jiē除chú半bàn夜yè听tīng。

访fǎng我wǒ尚shàng其qí新xīn旧jiù雨yǔ，话huà归guī还hái忆yì短duǎn长zhǎng亭tíng。

交jiāo游yóu若ruò问wèn今jīn何hé似shì，世shì味wèi谙ān来lái似shì楚chǔ萍píng。

尺泽霏微起寸阴，稍苏焦槁见青青。

便疑菽粟中天降，绝喜阶除半夜听。

访我尚其新旧雨，话归还忆短长亭。

交游若问今何似，世味谙来似楚萍。

尺澤霏微起寸陰，稍蘇焦槁見青青。

便疑菽粟中天降，絕喜階除半夜聽。

訪我尚其新舊雨，話歸還憶短長亭。

交遊若問今何似，世味諳來似楚萍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

尺泽霏微起光阴，逐渐苏醒焦枯见青青。便怀疑粮食中上天降下，非常喜欢阶梯半夜听。访问我还是新老下雨，话说回来回忆长短亭。交往如果问现在怎么样，世间滋味熟悉来像楚萍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尺澤霏微起光陰，逐漸甦醒焦枯見青青。便懷疑糧食中上天降下，非常喜歡階梯半夜聽。訪問我還是新老下雨，話說回來回憶長短亭。交往如果問現在怎麼樣，世間滋味熟悉來像楚萍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

尺泽：小水坑。霏微：细微的样子。寸阴：极短的时间。稍苏：稍微复苏。焦槁：枯萎的样子。青青：草木青翠的颜色。菽粟：豆和小米，代指粮食。中天：天空中央。阶除：台阶。新旧雨：指老朋友和新朋友。短长亭：指旅途中的亭子。世味：世态炎凉。谙：熟悉。楚萍：楚地的一种萍草，比喻人生无常。尺澤：小水坑。霏微：細微的樣子。寸陰：極短的時間。稍蘇：稍微復甦。焦槁：枯萎的樣子。青青：草木青翠的顏色。菽粟：豆和小米，代指糧食。中天：天空中央。階除：臺階。新舊雨：指老朋友和新朋友。短長亭：指旅途中的亭子。世味：世態炎涼。諳：熟悉。楚萍：楚地的一種萍草，比喻人生無常。

赏析

尺泽霏微起光阴，逐渐苏醒焦枯见青青。便怀疑粮食中上天降下，非常喜欢阶梯半夜听。访问我还是新老下雨，话说回来回忆长短亭。交往如果问现在怎么样，世间滋味熟悉来像楚萍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尺澤霏微起光陰，逐漸甦醒焦枯見青青。便懷疑糧食中上天降下，非常喜歡階梯半夜聽。訪問我還是新老下雨，話說回來回憶長短亭。交往如果問現在怎麼樣，世間滋味熟悉來像楚萍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表