镜湖怀古 鏡湖懷古
镜湖湖水滑如油,狂客归来上钓舟。
惆怅无因见李白,西风吹老芰荷洲。
鏡湖湖水滑如油,狂客歸來上釣舟。
惆悵無因見李白,西風吹老芰荷洲。
分享
译文
镜湖绵延湖水滑如油,狂客人回来上钓鱼船。惆怅无因见李白,西风吹老荷花。。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鏡湖綿延湖水滑如油,狂客人回來上釣魚船。惆悵無因見李白,西風吹老荷花。。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
镜湖:古代湖泊名,位于今浙江省绍兴市。湖水滑如油:形容湖水非常平滑,如同油一样。狂客:指李白,因其放荡不羁的性格而得名。上钓舟:指李白曾经乘舟在镜湖上垂钓。惆怅无因见李白:表达作者对李白的怀念之情,却无法见到。西风吹老芰荷洲:芰荷洲:指长满荷叶的水中陆地,西风吹过,使得芰荷变得老去,这里比喻时光流逝,人生易老。鏡湖:古代湖泊名,位於今浙江省紹興市。湖水滑如油:形容湖水非常平滑,如同油一樣。狂客:指李白,因其放蕩不羈的性格而得名。上釣舟:指李白曾經乘舟在鏡湖上垂釣。惆悵無因見李白:表達作者對李白的懷念之情,卻無法見到。西風吹老芰荷洲:芰荷洲:指長滿荷葉的水中陸地,西風吹過,使得芰荷變得老去,這裏比喻時光流逝,人生易老。
赏析
镜湖绵延湖水滑如油,狂客人回来上钓鱼船。惆怅无因见李白,西风吹老荷花。。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鏡湖綿延湖水滑如油,狂客人回來上釣魚船。惆悵無因見李白,西風吹老荷花。。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考