金陵杂兴二百首 金陵雜興二百首
紫云回薄隐新愁,早起钟声也是不。
遍地葱花两三亩,至今人道景阳楼。
紫雲回薄隱新愁,早起鐘聲也是不。
遍地蔥花兩三畝,至今人道景陽樓。
分享
译文
紫云回到薄隐新愁,早晨起床钟声一样是不。遍地葱花两三亩,到现在人们说景阳楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫雲回到薄隱新愁,早晨起牀鐘聲一樣是不。遍地蔥花兩三畝,到現在人們說景陽樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫云回薄隐新愁:紫云指的是紫色的云朵,回薄表示云彩散去。隐新愁表示散去的云彩隐去了作者心中的新愁。早起钟声也是不:早起的时候听到的钟声也显得格外清晰。遍地葱花两三亩:到处都是一片葱花绿意,面积有两三亩。至今人道景阳楼:到现在人们还谈论着景阳楼的美景。紫雲回薄隱新愁:紫雲指的是紫色的雲朵,回薄表示雲彩散去。隱新愁表示散去的雲彩隱去了作者心中的新愁。早起鐘聲也是不:早起的時候聽到的鐘聲也顯得格外清晰。遍地蔥花兩三畝:到處都是一片蔥花綠意,面積有兩三畝。至今人道景陽樓:到現在人們還談論着景陽樓的美景。
赏析
紫云回到薄隐新愁,早晨起床钟声一样是不。遍地葱花两三亩,到现在人们说景阳楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫雲回到薄隱新愁,早晨起牀鐘聲一樣是不。遍地蔥花兩三畝,到現在人們說景陽樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考