金陵杂兴二百首 金陵雜興二百首
周颙宅作阿兰若,娄约身归窣堵波。
今日丹青拜荆国,草堂香火已无多。
周顒宅作阿蘭若,婁約身歸窣堵波。
今日丹青拜荊國,草堂香火已無多。
分享
译文
周颙住宅作阿兰若,娄约身归窣堵波。今天绘画为楚国,草堂香火已经不多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考周顒住宅作阿蘭若,婁約身歸窣堵波。今天繪畫爲楚國,草堂香火已經不多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
周颙宅:指周颙的住宅。阿兰若:梵语,意为寂静的园林,指寺庙。娄约身归:指娄约归隐。窣堵波:梵语,意为佛塔。丹青:指绘画。荆国:指荆州的国都,即现在的江陵。草堂:指简陋的居所。香火:指寺庙的香火,比喻寺庙的繁荣。周顒宅:指周顒的住宅。阿蘭若:梵語,意爲寂靜的園林,指寺廟。婁約身歸:指婁約歸隱。窣堵波:梵語,意爲佛塔。丹青:指繪畫。荊國:指荊州的國都,即現在的江陵。草堂:指簡陋的居所。香火:指寺廟的香火,比喻寺廟的繁榮。
赏析
周颙住宅作阿兰若,娄约身归窣堵波。今天绘画为楚国,草堂香火已经不多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考周顒住宅作阿蘭若,婁約身歸窣堵波。今天繪畫爲楚國,草堂香火已經不多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考