金陵杂兴二百首 金陵雜興二百首
压架荼醾百万枝,月边花下更涟漪。
三更比屋皆高枕,如此清凉弃不知。
壓架荼醾百萬枝,月邊花下更漣漪。
三更比屋皆高枕,如此清涼棄不知。
分享
译文
压架荼醾百万枝,月亮边花下再涟漪。三更家家户户都高枕无忧,如此清凉抛弃不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壓架荼醾百萬枝,月亮邊花下再漣漪。三更家家戶戶都高枕無憂,如此清涼拋棄不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了金陵(今南京)的美丽景色,‘压架荼醾’指花木繁盛,‘月边花下’形容环境幽静,‘三更比屋皆高枕’表现了人们因环境宜人而得以安眠,‘如此清凉弃不知’则表达了作者对这种生活的珍惜。‘荼醾’是一种花名,‘涟漪’指水波,‘高枕’指高枕而卧,形容安闲舒适。此詩描述了金陵(今南京)的美麗景色,‘壓架荼醾’指花木繁盛,‘月邊花下’形容環境幽靜,‘三更比屋皆高枕’表現了人們因環境宜人而得以安眠,‘如此清涼棄不知’則表達了作者對這種生活的珍惜。‘荼醾’是一種花名,‘漣漪’指水波,‘高枕’指高枕而臥,形容安閒舒適。
赏析
压架荼醾百万枝,月亮边花下再涟漪。三更家家户户都高枕无忧,如此清凉抛弃不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壓架荼醾百萬枝,月亮邊花下再漣漪。三更家家戶戶都高枕無憂,如此清涼拋棄不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考