金陵杂兴二百首 金陵雜興二百首
小繖障羞去复回,蒋山寺里看花开。
摩挲拄杖君随我,遮莫松间喝道来。
小繖障羞去復回,蔣山寺裏看花開。
摩挲拄杖君隨我,遮莫松間喝道來。
分享
译文
小繖障羞于去又回,蒋寺里看花开放。抚摸拄杖你跟着我,遮莫松间喝道来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小繖障羞於去又回,蔣寺裏看花開放。撫摸拄杖你跟着我,遮莫松間喝道來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
小繖:小屏风;蒋山寺:位于南京的寺庙;摩挲:用手抚摸;拄杖:拐杖;遮莫:无论;松间喝道:指松树间的道路。此诗描绘了诗人在蒋山寺观赏花开时,与朋友携手漫步,感受自然美景的情景。小繖:小屏風;蔣山寺:位於南京的寺廟;摩挲:用手撫摸;拄杖:柺杖;遮莫:無論;松間喝道:指松樹間的道路。此詩描繪了詩人在蔣山寺觀賞花開時,與朋友攜手漫步,感受自然美景的情景。
赏析
小繖障羞于去又回,蒋寺里看花开放。抚摸拄杖你跟着我,遮莫松间喝道来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小繖障羞於去又回,蔣寺裏看花開放。撫摸拄杖你跟着我,遮莫松間喝道來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考