金陵杂兴二百首 金陵雜興二百首

jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo盖gài高gāo肩jiān翼yì蔽bì无wú，钟zhōng山shān寺sì里lǐ换huàn篮lán舆yú。

相xiāng逢féng举jǔ止zhǐ无wú羞xiū涩sè，一yī段duàn风fēng流liú似shì上shàng都dōu。

小盖高肩翼蔽无，钟山寺里换篮舆。

相逢举止无羞涩，一段风流似上都。

小蓋高肩翼蔽無，鐘山寺裏換籃輿。

相逢舉止無羞澀，一段風流似上都。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小是高肩掩护没有，钟山寺里换蓝车。相逢举止无羞涩，一段风流似上都。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小是高肩掩護沒有，鐘山寺裏換藍車。相逢舉止無羞澀，一段風流似上都。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

小盖：指小伞。高肩翼蔽：形容伞盖高耸，像鸟翼一样遮蔽。钟山寺：位于南京的著名寺庙。换篮舆：换乘小轿。相逢举止无羞涩：相遇时的举止自然大方，不拘束。一段风流似上都：这里的‘风流’指风度翩翩，‘上都’指古代的都城，此处比喻南京。小蓋：指小傘。高肩翼蔽：形容傘蓋高聳，像鳥翼一樣遮蔽。鐘山寺：位於南京的著名寺廟。換籃輿：換乘小轎。相逢舉止無羞澀：相遇時的舉止自然大方，不拘束。一段風流似上都：這裏的‘風流’指風度翩翩，‘上都’指古代的都城，此處比喻南京。

赏析

小是高肩掩护没有，钟山寺里换蓝车。相逢举止无羞涩，一段风流似上都。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小是高肩掩護沒有，鐘山寺裏換藍車。相逢舉止無羞澀，一段風流似上都。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表