金陵杂兴二百首 金陵雜興二百首

jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

溪xī上shàng鸳yuān鸯yāng避bì画huà船chuán，船chuán中zhōng妓jì女nǚ列liè婵chán娟juān。

使shǐ君jūn爱ài日rì留liú连lián客kè，同tóng醉zuì江jiāng家jiā旧jiù宅zhái边biān。

溪上鸳鸯避画船，船中妓女列婵娟。

使君爱日留连客，同醉江家旧宅边。

溪上鴛鴦避畫船，船中妓女列嬋娟。

使君愛日留連客，同醉江家舊宅邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪上鸳鸯躲避画船，船上妓女列婵娟。让您省时挽留客人，同醉江家的旧房子旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上鴛鴦躲避畫船，船上妓女列嬋娟。讓您省時挽留客人，同醉江家的舊房子旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了金陵（今南京）的繁华景象。‘鸳鸯’比喻成双成对的情侣，‘画船’则暗示了豪华与富贵。‘使君’指地方官员，‘留连客’意味着官员喜欢留客欢聚。‘江家旧宅’可能是指江家的老宅院，诗中描绘了官员与客人一同在江家旧宅边畅饮的情景。此詩描繪了金陵（今南京）的繁華景象。‘鴛鴦’比喻成雙成對的情侶，‘畫船’則暗示了豪華與富貴。‘使君’指地方官員，‘留連客’意味着官員喜歡留客歡聚。‘江家舊宅’可能是指江家的老宅院，詩中描繪了官員與客人一同在江家舊宅邊暢飲的情景。

赏析

溪上鸳鸯躲避画船，船上妓女列婵娟。让您省时挽留客人，同醉江家的旧房子旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上鴛鴦躲避畫船，船上妓女列嬋娟。讓您省時挽留客人，同醉江家的舊房子旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表