金陵杂兴二百首 金陵雜興二百首
始见拖金复散丝,风吹雨打一枝枝。
灵和殿前好杨柳,争如张绪少年时。
始見拖金復散絲,風吹雨打一枝枝。
靈和殿前好楊柳,爭如張緒少年時。
分享
译文
开始出现拖金又散丝,风吹雨打一枝树枝。灵和殿前喜欢杨柳,争如张绪年轻时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開始出現拖金又散絲,風吹雨打一枝樹枝。靈和殿前喜歡楊柳,爭如張緒年輕時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拖金:指柳絮。复散丝:指柳絮随风飘散。灵和殿:古宫殿名,位于今南京市。张绪:南朝宋人,以风度翩翩著称。此处以张绪少年时比喻灵和殿前的杨柳,表达了对昔日美景的怀念。拖金:指柳絮。復散絲:指柳絮隨風飄散。靈和殿:古宮殿名,位於今南京市。張緒:南朝宋人,以風度翩翩著稱。此處以張緒少年時比喻靈和殿前的楊柳,表達了對昔日美景的懷念。
赏析
开始出现拖金又散丝,风吹雨打一枝树枝。灵和殿前喜欢杨柳,争如张绪年轻时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開始出現拖金又散絲,風吹雨打一枝樹枝。靈和殿前喜歡楊柳,爭如張緒年輕時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考