金陵杂兴二百首 金陵雜興二百首
上尽层城更上楼,绿杨枝外尽汀洲。
蝶衔花蕊蜂衔粉,同向春风各自愁。
上盡層城更上樓,綠楊枝外盡汀洲。
蝶銜花蕊蜂銜粉,同向春風各自愁。
分享
译文
上全层城更上楼,绿杨枝外全部沙洲。蝴蝶衔花蕊蜂衔粉,同向春风各自愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上全層城更上樓,綠楊枝外全部沙洲。蝴蝶銜花蕊蜂銜粉,同向春風各自愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上尽层城更上楼:一层层登上城楼,再往更高处上楼。绿杨枝外尽汀洲:绿杨树的外面就是沙洲。蝶衔花蕊蜂衔粉:蝴蝶含着花蕊,蜜蜂含着花粉。同向春风各自愁:它们都面对着春风,却各自感到忧愁。上盡層城更上樓:一層層登上城樓,再往更高處上樓。綠楊枝外盡汀洲:綠楊樹的外面就是沙洲。蝶銜花蕊蜂銜粉:蝴蝶含着花蕊,蜜蜂含着花粉。同向春風各自愁:它們都面對着春風,卻各自感到憂愁。
赏析
上全层城更上楼,绿杨枝外全部沙洲。蝴蝶衔花蕊蜂衔粉,同向春风各自愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上全層城更上樓,綠楊枝外全部沙洲。蝴蝶銜花蕊蜂銜粉,同向春風各自愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考