金陵杂兴二百首 金陵雜興二百首

jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān月yuè春chūn归guī未wèi是shì归guī，绿lǜ阴yīn端duān的de胜shèng花huā时shí。

绝jué怜lián首shǒu夏xià清qīng和hé句jù，一yī字zì其qí间jiān几jǐ个gè知zhī。

三月春归未是归，绿阴端的胜花时。

绝怜首夏清和句，一字其间几个知。

三月春歸未是歸，綠陰端的勝花時。

絕憐首夏清和句，一字其間幾個知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三月春归不正确归，绿阴端的比花时间。绝对可怜首夏清和句，一个字其中几个知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三月春歸不正確歸，綠陰端的比花時間。絕對可憐首夏清和句，一個字其中幾個知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘三月春归未是归’表达了春天尚未完全离去的感觉，‘绿阴端的胜花时’赞美了春天的绿叶比花朵更美。‘绝怜首夏清和句’中的‘绝怜’表示非常喜爱，‘首夏清和’形容初夏的宜人气候。‘一字其间几个知’则表达了作者对于自己诗中深意的自豪，认为能理解其中含义的人不多。詩中‘三月春歸未是歸’表達了春天尚未完全離去的感覺，‘綠陰端的勝花時’讚美了春天的綠葉比花朵更美。‘絕憐首夏清和句’中的‘絕憐’表示非常喜愛，‘首夏清和’形容初夏的宜人氣候。‘一字其間幾個知’則表達了作者對於自己詩中深意的自豪，認爲能理解其中含義的人不多。

赏析

三月春归不正确归，绿阴端的比花时间。绝对可怜首夏清和句，一个字其中几个知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三月春歸不正確歸，綠陰端的比花時間。絕對可憐首夏清和句，一個字其中幾個知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表