金陵杂兴二百首金陵雜興二百首

jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu

sū jiǒng · sòng

轻qīng风fēng湿shī湿shī树shù斑bān斑bān，燕yàn乳rǔ鸠jiū鸣míng春chūn又yòu残cán。

门mén巷xiàng狭xiá斜xié无wú不bù到dào，有yǒu何hé人rén似shì柳liǔ花huā闲xián。

轻风湿湿树斑斑，燕乳鸠鸣春又残。

门巷狭斜无不到，有何人似柳花闲。

輕風溼溼樹斑斑，燕乳鳩鳴春又殘。

門巷狹斜無不到，有何人似柳花閒。

译文

轻风潮湿湿树斑斑，燕乳鸠鸣春又残。门巷窄斜没有不到，有什么人似柳花闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕風潮溼溼樹斑斑，燕乳鳩鳴春又殘。門巷窄斜沒有不到，有什麼人似柳花閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

斑斑：形容树上的斑点。燕乳：燕子喂养雏鸟。鸠鸣：斑鸠的鸣叫声。春又残：春天即将过去。门巷狭斜：小巷弯曲狭窄。柳花闲：柳絮随风飘散，显得自由自在。斑斑：形容樹上的斑點。燕乳：燕子餵養雛鳥。鳩鳴：斑鳩的鳴叫聲。春又殘：春天即將過去。門巷狹斜：小巷彎曲狹窄。柳花閒：柳絮隨風飄散，顯得自由自在。