金陵杂兴二百首 金陵雜興二百首
阑干三面倚晴晖,竹外长江一线微。
太守不来僧自看,清凉境界箨龙围。
闌干三面倚晴暉,竹外長江一線微。
太守不來僧自看,清涼境界籜龍圍。
分享
译文
栏杆三面靠晴晖,竹外长江一线微弱。太守不来的和尚自己看,清凉境界箨龙围。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考欄杆三面靠晴暉,竹外長江一線微弱。太守不來的和尚自己看,清涼境界籜龍圍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阑干:栏杆。晴晖:晴天的光辉。竹外:竹林之外。长江:指长江。一线微:形容长江在竹林之外显得细小。太守:指地方行政长官。僧自看:指僧人自己看守。清凉境界:形容环境清幽宁静。箨龙:指竹叶,因为竹叶形状像龙鳞。闌干:欄杆。晴暉:晴天的光輝。竹外:竹林之外。長江:指長江。一線微:形容長江在竹林之外顯得細小。太守:指地方行政長官。僧自看:指僧人自己看守。清涼境界:形容環境清幽寧靜。籜龍:指竹葉,因爲竹葉形狀像龍鱗。
赏析
栏杆三面靠晴晖,竹外长江一线微弱。太守不来的和尚自己看,清凉境界箨龙围。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考欄杆三面靠晴暉,竹外長江一線微弱。太守不來的和尚自己看,清涼境界籜龍圍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考