金陵杂兴二百首金陵雜興二百首

jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu

sū jiǒng · sòng

江jiāng鸥ōu野yě鸭yā自zì保bǎo社shè，黑hēi黑hēi白bái白bái斗dòu分fēn明míng。

东dōng边biān唼shà唼shà西xī边biān舞wǔ，安ān得dé吾wú身shēn似shì汝rǔ轻qīng。

江鸥野鸭自保社，黑黑白白斗分明。

东边唼唼西边舞，安得吾身似汝轻。

江鷗野鴨自保社，黑黑白白鬥分明。

東邊唼唼西邊舞，安得吾身似汝輕。

译文

江鸥野鸭子从保社，黑黑白白斗分明。东部咋咋西边舞，怎么能我的身体像你轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江鷗野鴨子從保社，黑黑白白鬥分明。東部咋咋西邊舞，怎麼能我的身體像你輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘社’字指代的是鸟类栖息地，‘唼唼’和‘舞’形容鸟儿啄食和飞翔的样子。‘吾身似汝轻’表达了诗人对鸟儿自由自在生活的向往。詩中‘社’字指代的是鳥類棲息地，‘唼唼’和‘舞’形容鳥兒啄食和飛翔的樣子。‘吾身似汝輕’表達了詩人對鳥兒自由自在生活的嚮往。