金陵杂兴二百首 金陵雜興二百首
淮南剧贼遽如许,昨日传闻尽杀之。
罪人斯得勿漫喜,岂有父母残其儿。
淮南劇賊遽如許,昨日傳聞盡殺之。
罪人斯得勿漫喜,豈有父母殘其兒。
分享
译文
淮南大盗就如许,昨天传闻都杀了。罪人得不要漫喜,哪有父母伤害她的孩子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮南大盜就如許,昨天傳聞都殺了。罪人得不要漫喜,哪有父母傷害她的孩子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对于战争和杀戮的深刻反思,‘淮南剧贼’指的是当时的敌人,‘罪人斯得勿漫喜’表明了对杀戮的警示,‘岂有父母残其儿’则是对无辜生命被牺牲的哀悼。本詩表達了詩人對於戰爭和殺戮的深刻反思,‘淮南劇賊’指的是當時的敵人,‘罪人斯得勿漫喜’表明了對殺戮的警示,‘豈有父母殘其兒’則是對無辜生命被犧牲的哀悼。
赏析
淮南大盗就如许,昨天传闻都杀了。罪人得不要漫喜,哪有父母伤害她的孩子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮南大盜就如許,昨天傳聞都殺了。罪人得不要漫喜,哪有父母傷害她的孩子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考