金陵杂兴二百首金陵雜興二百首

jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu

sū jiǒng · sòng

凤fèng凰huáng台tái上shàng凤fèng凰huáng游yóu，山shān自zì青qīng青qīng水shuǐ自zì流liú。

千qiān载zài谪zhé仙xiān元yuán不bù死sǐ，相xiāng逢féng一yī笑xiào不bù能néng休xiū。

凤凰台上凤凰游，山自青青水自流。

千载谪仙元不死，相逢一笑不能休。

鳳凰臺上鳳凰遊，山自青青水自流。

千載謫仙元不死，相逢一笑不能休。

译文

凤凰台上曾经有凤凰鸟来这里游憩，山从青青水从流。千年不死谪仙元，相逢一笑不能休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰臺上曾經有鳳凰鳥來這裏遊憩，山從青青水從流。千年不死謫仙元，相逢一笑不能休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

凤凰台：相传为南朝宋武帝所建，位于南京市；谪仙：指被贬谪的仙人，这里指李白；千载：千年；相逢一笑：形容友情深厚，相见愉快。鳳凰臺：相傳爲南朝宋武帝所建，位於南京市；謫仙：指被貶謫的仙人，這裏指李白；千載：千年；相逢一笑：形容友情深厚，相見愉快。