金陵池上 金陵池上
府园秋后一池荷,绿盖纵横百柄多。
折尽再生钱样叶,却疑天气复清和。
府園秋後一池荷,綠蓋縱橫百柄多。
折盡再生錢樣葉,卻疑天氣復清和。
分享
译文
府园秋季后一池荷花,绿色是纵横百柄多。折完全再生钱样叶,却怀疑天气又清静平和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考府園秋季後一池荷花,綠色是縱橫百柄多。折完全再生錢樣葉,卻懷疑天氣又清靜平和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 府园:指富贵人家的大型园林。 2. 百柄:古代量词,形容数量多。 3. 折尽:折断,形容荷叶繁多。 4. 再生:指荷叶枯萎后又重新长出。 5. 钱样叶:比喻荷叶形状如古代铜钱。 6. 复清和:形容天气晴朗。1. 府園:指富貴人家的大型園林。 2. 百柄:古代量詞,形容數量多。 3. 折盡:折斷,形容荷葉繁多。 4. 再生:指荷葉枯萎後又重新長出。 5. 錢樣葉:比喻荷葉形狀如古代銅錢。 6. 復清和:形容天氣晴朗。
赏析
府园秋季后一池荷花,绿色是纵横百柄多。折完全再生钱样叶,却怀疑天气又清静平和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考府園秋季後一池荷花,綠色是縱橫百柄多。折完全再生錢樣葉,卻懷疑天氣又清靜平和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考