金错刀行 金錯刀行
黄金昏刀白玉环，藓花古血寒斑斑。
皇天生物有深意，入树伐石无坚顽。
丈夫意气岂儿女，事变亏成争一缕。
拔天动地风雨来，环响刀鸣夜飞去。
世间万事须乘时，古来失意多伤悲。
呜呼宝刀在手无能为，不知去后郁郁令思。
黃金昏刀白玉環，蘚花古血寒斑斑。
皇天生物有深意，入樹伐石無堅頑。
丈夫意氣豈兒女，事變虧成爭一縷。
拔天動地風雨來，環響刀鳴夜飛去。
世間萬事須乘時，古來失意多傷悲。
嗚呼寶刀在手無能爲，不知去後鬱郁令思。
分享
译文
黄金昏刀白玉环，蓟花古血寒斑斑。天地万物有深意，进入树伐石没有坚顽。丈夫气概难道女人，事变亏成争一缕。拔天动地风雨来，环绕音响刀鸣夜飞离。世间万事必须抓住时机，自古以来失意多伤悲。唉宝刀在手，没有能为，不知道回去后郁闷令思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金昏刀白玉環，薊花古血寒斑斑。天地萬物有深意，進入樹伐石沒有堅頑。丈夫氣概難道女人，事變虧成爭一縷。拔天動地風雨來，環繞音響刀鳴夜飛離。世間萬事必須抓住時機，自古以來失意多傷悲。唉寶刀在手，沒有能爲，不知道回去後鬱悶令思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黄金昏刀白玉环：黄金制成的刀，白玉制成的刀环。藓花古血寒斑斑：刀环上长满了青苔，像古人的鲜血一样斑驳。皇天生物有深意：上天创造万物都有其深远的含义。入树伐石无坚顽：无论树木还是石头，都无法抵挡刀的锋利。丈夫意气岂儿女：大丈夫的气概岂是儿女情长可比。事变亏成争一缕：世事变化无常，争夺的只是一丝机会。拔天动地风雨来：巨大的风雨即将来临。环响刀鸣夜飞去：刀环响动，刀鸣声声，夜色中刀飞走了。世间万事须乘时：世间万事都要抓住时机。古来失意多伤悲：自古以来，失意的人很多，都感到悲伤。呜呼宝刀在手无能为，不知去后郁郁令思：唉，宝刀在手却无法施展，不知道离开后心中充满了忧郁和思念。黃金昏刀白玉環：黃金製成的刀，白玉製成的刀環。蘚花古血寒斑斑：刀環上長滿了青苔，像古人的鮮血一樣斑駁。皇天生物有深意：上天創造萬物都有其深遠的含義。入樹伐石無堅頑：無論樹木還是石頭，都無法抵擋刀的鋒利。丈夫意氣豈兒女：大丈夫的氣概豈是兒女情長可比。事變虧成爭一縷：世事變化無常，爭奪的只是一絲機會。拔天動地風雨來：巨大的風雨即將來臨。環響刀鳴夜飛去：刀環響動，刀鳴聲聲，夜色中刀飛走了。世間萬事須乘時：世間萬事都要抓住時機。古來失意多傷悲：自古以來，失意的人很多，都感到悲傷。嗚呼寶刀在手無能爲，不知去後鬱郁令思：唉，寶刀在手卻無法施展，不知道離開後心中充滿了憂鬱和思念。
赏析
黄金昏刀白玉环，蓟花古血寒斑斑。天地万物有深意，进入树伐石没有坚顽。丈夫气概难道女人，事变亏成争一缕。拔天动地风雨来，环绕音响刀鸣夜飞离。世间万事必须抓住时机，自古以来失意多伤悲。唉宝刀在手，没有能为，不知道回去后郁闷令思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金昏刀白玉環，薊花古血寒斑斑。天地萬物有深意，進入樹伐石沒有堅頑。丈夫氣概難道女人，事變虧成爭一縷。拔天動地風雨來，環繞音響刀鳴夜飛離。世間萬事必須抓住時機，自古以來失意多傷悲。唉寶刀在手，沒有能爲，不知道回去後鬱悶令思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考