借居 借居
借得街南宅子居,萧然几案食无鱼。
山人为办横斜供,自洗禅龛净水盂。
借得街南宅子居,蕭然几案食無魚。
山人爲辦橫斜供,自洗禪龕淨水盂。
分享
译文
借得街南房子居住,萧条桌吃饭没有鱼。山人成横斜供,从洗完碗禅净水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考借得街南房子居住,蕭條桌喫飯沒有魚。山人成橫斜供,從洗完碗禪淨水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
街南宅子:借来的位于街南的住宅。萧然:空荡荡的。横斜供:指斜着摆放的供品。禅龛:放置佛像或经书的佛龛。净水盂:装净水的容器。街南宅子:借來的位於街南的住宅。蕭然:空蕩蕩的。橫斜供:指斜着擺放的供品。禪龕:放置佛像或經書的佛龕。淨水盂:裝淨水的容器。
赏析
借得街南房子居住,萧条桌吃饭没有鱼。山人成横斜供,从洗完碗禅净水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考借得街南房子居住,蕭條桌喫飯沒有魚。山人成橫斜供,從洗完碗禪淨水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考