江次 江次

jiāng cì

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

舟zhōu阁gé山shān横héng水shuǐ见jiàn沙shā，黄huáng尘chén为wèi客kè鬓bìn初chū华huá。

江jiāng春chūn寂jì寂jì归guī无wú计jì，一yī树shù临lín风fēng落luò杏xìng花huā。

舟阁山横水见沙，黄尘为客鬓初华。

江春寂寂归无计，一树临风落杏花。

舟閣山橫水見沙，黃塵爲客鬢初華。

江春寂寂歸無計，一樹臨風落杏花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船阁山横水见沙，黄尘为客人鬓当初华。江春寂寂归无计，一棵树在风落杏花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船閣山橫水見沙，黃塵爲客人鬢當初華。江春寂寂歸無計，一棵樹在風落杏花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

舟阁：船停靠在山边，阁指船舱。黄尘：旅途中的尘土，此处指岁月的痕迹。鬓初华：指鬓发开始变得花白。江春：指春天的江水。寂寂：寂静无声。归无计：无法回家。一树临风：一棵杏树在风中。落杏花：杏花飘落。舟閣：船停靠在山邊，閣指船艙。黃塵：旅途中的塵土，此處指歲月的痕跡。鬢初華：指鬢髮開始變得花白。江春：指春天的江水。寂寂：寂靜無聲。歸無計：無法回家。一樹臨風：一棵杏樹在風中。落杏花：杏花飄落。

赏析

船阁山横水见沙，黄尘为客人鬓当初华。江春寂寂归无计，一棵树在风落杏花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船閣山橫水見沙，黃塵爲客人鬢當初華。江春寂寂歸無計，一棵樹在風落杏花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表