简朱子大学士一首 簡朱子大學士一首

jiǎn zhū zi dà xué shì yī shǒu

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

石shí家jiā曾céng作zuò送sòng君jūn来lái，建jiàn业yè收shōu书shū未wèi得dé回huí。

只zhǐ道dào还hái家jiā仍réng款kuǎn曲qū，谁shuí知zhī分fēn袂mèi许xǔ悲bēi哀āi。

冥míng间jiān孰shú与yǔ论lùn心xīn事shì，世shì上shàng谁shuí堪kān共gòng酒jiǔ杯bēi。

昨zuó到dào帷wéi堂táng前qián后hòu奠diàn，却què瞻zhān乔qiáo木mù肺fèi肝gān摧cuī。

石家曾作送君来，建业收书未得回。

只道还家仍款曲，谁知分袂许悲哀。

冥间孰与论心事，世上谁堪共酒杯。

昨到帷堂前后奠，却瞻乔木肺肝摧。

石家曾作送君來，建業收書未得回。

只道還家仍款曲，誰知分袂許悲哀。

冥間孰與論心事，世上誰堪共酒杯。

昨到帷堂前後奠，卻瞻喬木肺肝摧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石家曾作送你来，建业收书没能回。只道回家仍热情，谁知分袖许悲哀。阴间和谁谈论心事，世上谁能一起喝杯。昨天到帷堂前后放，却看到高大的树木肺肝摧毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石家曾作送你來，建業收書沒能回。只道回家仍熱情，誰知分袖許悲哀。陰間和誰談論心事，世上誰能一起喝杯。昨天到帷堂前後放，卻看到高大的樹木肺肝摧毀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是宋代苏泂所作，表达了诗人送别好友时的离愁别绪。首联写石家曾送友人，建业收书未回，表现了诗人对友人的思念。颔联写诗人原以为友人回家后会再相聚，却不知离别时的悲哀。颈联表达了诗人孤独寂寞的心情，无人可倾诉心事，也无人共饮酒。尾联写诗人参加友人的丧礼，瞻望乔木，感慨万分。此詩是宋代蘇泂所作，表達了詩人送別好友時的離愁別緒。首聯寫石家曾送友人，建業收書未回，表現了詩人對友人的思念。頷聯寫詩人原以爲友人回家後會再相聚，卻不知離別時的悲哀。頸聯表達了詩人孤獨寂寞的心情，無人可傾訴心事，也無人共飲酒。尾聯寫詩人蔘加友人的喪禮，瞻望喬木，感慨萬分。

赏析

石家曾作送你来，建业收书没能回。只道回家仍热情，谁知分袖许悲哀。阴间和谁谈论心事，世上谁能一起喝杯。昨天到帷堂前后放，却看到高大的树木肺肝摧毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石家曾作送你來，建業收書沒能回。只道回家仍熱情，誰知分袖許悲哀。陰間和誰談論心事，世上誰能一起喝杯。昨天到帷堂前後放，卻看到高大的樹木肺肝摧毀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表