简朱子大学士二首 簡朱子大學士二首
亭上经秋宴,同乡见亦难。
鬓从前度白,枫是此回丹。
句法流传否,交情寤寐间。
重来兴不尽,谁棹小舟还。
亭上經秋宴,同鄉見亦難。
鬢從前度白,楓是此回丹。
句法流傳否,交情寤寐間。
重來興不盡,誰棹小舟還。
分享
译文
亭上经秋宴,同乡见面也难。鬓以前估计白,枫树是这回丹。句法流传吗,交情睡梦中。重来兴不尽,谁划着小船回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亭上經秋宴,同鄉見面也難。鬢以前估計白,楓樹是這回丹。句法流傳嗎,交情睡夢中。重來興不盡,誰划着小船回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写秋天的宴会场景,表达了诗人对岁月流转、友情不变的感慨。‘亭上经秋宴’描绘了诗人在秋天的亭中设宴的情景,‘同乡见亦难’反映了与故乡亲友重逢的珍贵。‘鬓从前度白,枫是此回丹’借景抒情,鬓发变白和枫叶变红分别象征岁月流逝和季节变换。‘句法流传否,交情寤寐间’表达了对诗歌技艺和友情的关注。‘重来兴不尽,谁棹小舟还’则流露出诗人对再聚首的期盼和疑问。本詩通過描寫秋天的宴會場景,表達了詩人對歲月流轉、友情不變的感慨。‘亭上經秋宴’描繪了詩人在秋天的亭中設宴的情景,‘同鄉見亦難’反映了與故鄉親友重逢的珍貴。‘鬢從前度白,楓是此回丹’借景抒情,鬢髮變白和楓葉變紅分別象徵歲月流逝和季節變換。‘句法流傳否,交情寤寐間’表達了對詩歌技藝和友情的關注。‘重來興不盡,誰棹小舟還’則流露出詩人對再聚首的期盼和疑問。
赏析
亭上经秋宴,同乡见面也难。鬓以前估计白,枫树是这回丹。句法流传吗,交情睡梦中。重来兴不尽,谁划着小船回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亭上經秋宴,同鄉見面也難。鬢以前估計白,楓樹是這回丹。句法流傳嗎,交情睡夢中。重來興不盡,誰划着小船回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考