简刘武子 簡劉武子
落拓刘郎醉未醒,少年名字以诗行。
流传谩有南朝体,萧寺如今白发生。
落拓劉郎醉未醒,少年名字以詩行。
流傳謾有南朝體,蕭寺如今白髮生。
分享
译文
落拓刘郎酒醉未醒,少年名字以诗走。流传谩有南朝体,萧寺如今白发生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落拓劉郎酒醉未醒,少年名字以詩走。流傳謾有南朝體,蕭寺如今白髮生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落拓:形容穷困潦倒,不得志。刘郎:指作者自己。醉未醒:比喻沉醉于过去,不愿醒来。少年名字以诗行:指年轻时以诗为名。流传:流传下来。谩:徒然,白白地。南朝体:指南朝时期的诗歌风格。萧寺:指寺庙,这里指作者年轻时曾经游历过的寺庙。白发生:指头发已经变白,比喻年老。落拓:形容窮困潦倒,不得志。劉郎:指作者自己。醉未醒:比喻沉醉於過去,不願醒來。少年名字以詩行:指年輕時以詩爲名。流傳:流傳下來。謾:徒然,白白地。南朝體:指南朝時期的詩歌風格。蕭寺:指寺廟,這裏指作者年輕時曾經遊歷過的寺廟。白髮生:指頭髮已經變白,比喻年老。
赏析
落拓刘郎酒醉未醒,少年名字以诗走。流传谩有南朝体,萧寺如今白发生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落拓劉郎酒醉未醒,少年名字以詩走。流傳謾有南朝體,蕭寺如今白髮生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考