简高秘书 簡高祕書
昨日山中云,今朝山下雨。
天时或定数,人事恐无据。
萧条吟梁父,士有遇不遇。
不见庞德公,移家鹿门去。
昨日山中雲,今朝山下雨。
天時或定數,人事恐無據。
蕭條吟梁父,士有遇不遇。
不見龐德公,移家鹿門去。
分享
译文
昨天山中说,今天早上山下雨。天时有定数,人事担心毫无根据。萧条吟梁父,有人遇到不遇。不见庞德公,搬家鹿门离开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天山中說,今天早上山下雨。天時有定數,人事擔心毫無根據。蕭條吟梁父,有人遇到不遇。不見龐德公,搬家鹿門離開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人苏泂在山中经历的天气变化,表达了人生无常和世事难料的感慨。‘云’和‘雨’分别象征人生的变幻无常,‘天时’和‘定数’指命运的安排,‘人事’则代表人的努力。‘萧条吟梁父’中的‘梁父’指古琴曲名,诗人以琴曲抒发自己不得志的悲愤。‘士有遇不遇’反映了诗人对于士人命运起伏的感慨。‘庞德公’是东汉隐士,‘鹿门’指其隐居之地,诗人以此表达对隐逸生活的向往。這首詩描繪了詩人蘇泂在山中經歷的天氣變化,表達了人生無常和世事難料的感慨。‘雲’和‘雨’分別象徵人生的變幻無常,‘天時’和‘定數’指命運的安排,‘人事’則代表人的努力。‘蕭條吟梁父’中的‘梁父’指古琴曲名,詩人以琴曲抒發自己不得志的悲憤。‘士有遇不遇’反映了詩人對於士人命運起伏的感慨。‘龐德公’是東漢隱士,‘鹿門’指其隱居之地,詩人以此表達對隱逸生活的嚮往。
赏析
昨天山中说,今天早上山下雨。天时有定数,人事担心毫无根据。萧条吟梁父,有人遇到不遇。不见庞德公,搬家鹿门离开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天山中說,今天早上山下雨。天時有定數,人事擔心毫無根據。蕭條吟梁父,有人遇到不遇。不見龐德公,搬家鹿門離開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考