家国 家國

jiā guó

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng安ān五wǔ月yuè火huǒ云yún堆duī，客kè子zi光guāng阴yīn鬓bìn发fā催cuī。

谋móu国guó已yǐ嗟jiē无wú位wèi及jí，忧yōu家jiā只zhǐ怕pà有yǒu书shū来lái。

榴liú花huā照zhào眼yǎn何hé曾céng摘zhāi，萱xuān草cǎo惊jīng心xīn不bù要yào开kāi。

焉yān得dé儿ér男nán备bèi征zhēng戌xū，等děng闲xián挈qiè取qǔ版bǎn图tú回huí。

长安五月火云堆，客子光阴鬓发催。

谋国已嗟无位及，忧家只怕有书来。

榴花照眼何曾摘，萱草惊心不要开。

焉得儿男备征戌，等闲挈取版图回。

長安五月火雲堆，客子光陰鬢髮催。

謀國已嗟無位及，憂家只怕有書來。

榴花照眼何曾摘，萱草驚心不要開。

焉得兒男備徵戌，等閒挈取版圖回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长安五月火烧云堆，旅客光阴鬓发催。谋划国家已经很没有地位和，担心家只怕有信来。榴花照眼睛何曾摘，萱草惊心不要开。哪能儿男备征日，一般带着夺取版图回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長安五月火燒雲堆，旅客光陰鬢髮催。謀劃國家已經很沒有地位和，擔心家只怕有信來。榴花照眼睛何曾摘，萱草驚心不要開。哪能兒男備徵日，一般帶着奪取版圖回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 长安：指唐朝的都城长安，今陕西西安。2. 客子：指在外的游子。3. 谋国：为国家出谋划策。4. 嗟：叹息。5. 位及：得到官位。6. 忧家：担忧家事。7. 书来：家书到来。8. 榴花：指石榴花，寓意美好。9. 萱草：指萱草花，寓意忘忧。10. 儿男：儿子。11. 征戌：出征打仗。12. 挈取：携带。13. 版图：国家疆域。1. 長安：指唐朝的都城長安，今陝西西安。2. 客子：指在外的遊子。3. 謀國：爲國家出謀劃策。4. 嗟：嘆息。5. 位及：得到官位。6. 憂家：擔憂家事。7. 書來：家書到來。8. 榴花：指石榴花，寓意美好。9. 萱草：指萱草花，寓意忘憂。10. 兒男：兒子。11. 徵戌：出征打仗。12. 挈取：攜帶。13. 版圖：國家疆域。

赏析

长安五月火烧云堆，旅客光阴鬓发催。谋划国家已经很没有地位和，担心家只怕有信来。榴花照眼睛何曾摘，萱草惊心不要开。哪能儿男备征日，一般带着夺取版图回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長安五月火燒雲堆，旅客光陰鬢髮催。謀劃國家已經很沒有地位和，擔心家只怕有信來。榴花照眼睛何曾摘，萱草驚心不要開。哪能兒男備徵日，一般帶着奪取版圖回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表