寄卢子高二首 寄盧子高二首

jì lú zi gāo èr shǒu

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn行xíng甫fǔ郭guō门mén，我wǒ病bìng已yǐ昏hūn昏hūn。

呕ǒu泄xiè辄zhé经jīng日rì，芳fāng芗xiāng空kōng屡lǚ飧sūn。

每měi思sī今jīn古gǔ易yì，终zhōng畏wèi别bié离lí烦fán。

向xiàng匪fěi勤qín车chē马mǎ，何hé因yīn共gòng一yī尊zūn。

君行甫郭门，我病已昏昏。

呕泄辄经日，芳芗空屡飧。

每思今古易，终畏别离烦。

向匪勤车马，何因共一尊。

君行甫郭門，我病已昏昏。

嘔泄輒經日，芳薌空屢飧。

每思今古易，終畏別離煩。

向匪勤車馬，何因共一尊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你行甫郭门，我的病已经昏昏。呕泄就一天，芳祭品空多次开饭的命令。每想到古今容易，始终害怕离别麻烦。向不是勤劳车马，为什么同一尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你行甫郭門，我的病已經昏昏。嘔泄就一天，芳祭品空多次開飯的命令。每想到古今容易，始終害怕離別麻煩。向不是勤勞車馬，爲什麼同一尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

君行甫郭门：你刚离开城门。我病已昏昏：我已经病得昏昏沉沉。呕泄辄经日：一吐一泻已经好几天了。芳芗空屡飧：空有美食却无法享用。每思今古易：常常想到古今变迁无常。终畏别离烦：终究害怕离别带来的烦恼。向匪勤车马：如果不是你勤于驾车马。何因共一尊：怎么会和我共饮一壶酒。君行甫郭門：你剛離開城門。我病已昏昏：我已經病得昏昏沉沉。嘔泄輒經日：一吐一瀉已經好幾天了。芳薌空屢飧：空有美食卻無法享用。每思今古易：常常想到古今變遷無常。終畏別離煩：終究害怕離別帶來的煩惱。向匪勤車馬：如果不是你勤於駕車馬。何因共一尊：怎麼會和我共飲一壺酒。

赏析

你行甫郭门，我的病已经昏昏。呕泄就一天，芳祭品空多次开饭的命令。每想到古今容易，始终害怕离别麻烦。向不是勤劳车马，为什么同一尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你行甫郭門，我的病已經昏昏。嘔泄就一天，芳祭品空多次開飯的命令。每想到古今容易，始終害怕離別麻煩。向不是勤勞車馬，爲什麼同一尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表