寄白石姜尧章寄白石姜堯章

jì bái shí jiāng yáo zhāng

sū jiǒng · sòng

稽jī山shān却què棹zhào酒jiǔ船chuán回huí，泠líng水shuǐ湾wān头tóu两liǎng意yì开kāi。

一yī路lù有yǒu诗shī吟yín不bù稳wěn，当dāng时shí悔huǐ不bù共gòng君jūn来lái。

稽山却棹酒船回，泠水湾头两意开。

一路有诗吟不稳，当时悔不共君来。

稽山卻棹酒船回，泠水灣頭兩意開。

一路有詩吟不穩，當時悔不共君來。

译文

会稽山却划着酒船回，冷水湾头两意开。一路有诗吟不稳，当时后悔没有和你来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考會稽山卻划着酒船回，冷水灣頭兩意開。一路有詩吟不穩，當時後悔沒有和你來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

稽山：指会稽山，在今浙江绍兴。棹：划船。泠水：水名，在今浙江。两意开：指心情复杂。吟不稳：形容诗情激荡。悔不共君来：表示后悔没有与对方一同前来。稽山：指會稽山，在今浙江紹興。棹：划船。泠水：水名，在今浙江。兩意開：指心情複雜。吟不穩：形容詩情激盪。悔不共君來：表示後悔沒有與對方一同前來。