湖楼 湖樓

hú lóu

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

奔bēn走zǒu何hé时shí得dé小xiǎo闲xián，几jǐ年nián心xīn事shì入rù苍cāng湾wān。

小xiǎo楼lóu正zhèng在zài湖hú深shēn处chù，输shū与yǔ吾wú徒tú日rì夜yè看kàn。

奔走何时得小闲，几年心事入苍湾。

小楼正在湖深处，输与吾徒日夜看。

奔走何時得小閒，幾年心事入蒼灣。

小樓正在湖深處，輸與吾徒日夜看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

奔走何时能够小闲，几年心事进入蓝色湾。小楼正在湖深处，输给我的学生日夜看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奔走何時能夠小閒，幾年心事進入藍色灣。小樓正在湖深處，輸給我的學生日夜看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘奔走’指忙碌的生活，‘小闲’表示片刻的闲暇。‘苍湾’可能指代湖泊的弯曲处。‘输与’表示羡慕。‘吾徒’指作者自己。全诗表达了作者对忙碌生活的厌倦，以及对闲适生活的向往。‘奔走’指忙碌的生活，‘小閒’表示片刻的閒暇。‘蒼灣’可能指代湖泊的彎曲處。‘輸與’表示羨慕。‘吾徒’指作者自己。全詩表達了作者對忙碌生活的厭倦，以及對閒適生活的嚮往。

赏析

奔走何时能够小闲，几年心事进入蓝色湾。小楼正在湖深处，输给我的学生日夜看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奔走何時能夠小閒，幾年心事進入藍色灣。小樓正在湖深處，輸給我的學生日夜看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表