和赵宫管看梅三首 和趙宮管看梅三首

hé zhào gōng guǎn kàn méi sān shǒu

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

除chú却què梅méi花huā不bù可kě无wú,梅méi花huā之zhī外wài更gèng何hé须xū。

花huā中zhōng儿ér女nǚ纷fēn纷fēn是shì,唯wéi有yǒu梅méi花huā是shì丈zhàng夫fū。

除却梅花不可无,梅花之外更何须。

花中儿女纷纷是,唯有梅花是丈夫。

除卻梅花不可無,梅花之外更何須。

花中兒女紛紛是,唯有梅花是丈夫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

除了梅花不可没,梅花的外还有什么需要。花中青年纷纷是,只有梅花是男子汉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考除了梅花不可沒,梅花的外還有什麼需要。花中青年紛紛是,只有梅花是男子漢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“除却梅花不可无”意为除了梅花以外,其他花都没有存在的必要,突出了梅花的高洁和独特。“梅花之外更何须”进一步强调梅花的重要性。“花中儿女纷纷是”形容其他花如同娇艳的女子,而“唯有梅花是丈夫”则将梅花比作刚强的男子,赞美了梅花的坚强和纯洁。“除卻梅花不可無”意爲除了梅花以外,其他花都沒有存在的必要,突出了梅花的高潔和獨特。“梅花之外更何須”進一步強調梅花的重要性。“花中兒女紛紛是”形容其他花如同嬌豔的女子,而“唯有梅花是丈夫”則將梅花比作剛強的男子,讚美了梅花的堅強和純潔。

赏析

除了梅花不可没,梅花的外还有什么需要。花中青年纷纷是,只有梅花是男子汉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考除了梅花不可沒,梅花的外還有什麼需要。花中青年紛紛是,只有梅花是男子漢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表