归自临安 歸自臨安
一铁君王铸已成,忽然淮上羽书惊。
归来依旧当时我,添得髭须白数茎。
一鐵君王鑄已成,忽然淮上羽書驚。
歸來依舊當時我,添得髭鬚白數莖。
分享
译文
一个铁您铸造已成,忽然淮河上书信惊。归来依旧当时我,添加胡须白了几株。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個鐵您鑄造已成,忽然淮河上書信驚。歸來依舊當時我,添加鬍鬚白了幾株。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一铁君王铸已成:指用一铁铸成的君王,比喻君王地位稳固。淮上羽书惊:淮水上游传来紧急军情。归来依旧当时我:回来后依旧是我,但已有所改变。添得髭须白数茎:须发已经白了几茎,形容岁月流逝。一鐵君王鑄已成:指用一鐵鑄成的君王,比喻君王地位穩固。淮上羽書驚:淮水上游傳來緊急軍情。歸來依舊當時我:回來後依舊是我,但已有所改變。添得髭鬚白數莖:鬚髮已經白了幾莖,形容歲月流逝。
赏析
一个铁您铸造已成,忽然淮河上书信惊。归来依旧当时我,添加胡须白了几株。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個鐵您鑄造已成,忽然淮河上書信驚。歸來依舊當時我,添加鬍鬚白了幾株。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考