归自都城 歸自都城

guī zì dōu chéng

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

竹zhú树shù齐qí平píng绿lǜ似shì城chéng，朱zhū樱yīng初chū熟shú粲càn繁fán星xīng。

今jīn年nián趁chèn得dé春chūn归guī伴bàn，买mǎi饭fàn萧xiāo然rán旧jiù驿yì亭tíng。

竹树齐平绿似城，朱樱初熟粲繁星。

今年趁得春归伴，买饭萧然旧驿亭。

竹樹齊平綠似城，朱櫻初熟粲繁星。

今年趁得春歸伴，買飯蕭然舊驛亭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹树齐平绿似城，朱唇初熟粲繁星。今年搭乘得春归伴，买饭萧条过去驿站。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹樹齊平綠似城，朱脣初熟粲繁星。今年搭乘得春歸伴，買飯蕭條過去驛站。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

竹树齐平绿似城：形容景色优美，竹树与城墙齐平，绿色如城。朱樱初熟粲繁星：朱红色的樱桃刚刚成熟，如同繁星闪烁。趁得春归伴：趁着春天回归，有伴侣同行。买饭萧然旧驿亭：在古老的驿站亭子里买饭，显得清贫而宁静。竹樹齊平綠似城：形容景色優美，竹樹與城牆齊平，綠色如城。朱櫻初熟粲繁星：硃紅色的櫻桃剛剛成熟，如同繁星閃爍。趁得春歸伴：趁着春天迴歸，有伴侶同行。買飯蕭然舊驛亭：在古老的驛站亭子裏買飯，顯得清貧而寧靜。

赏析

竹树齐平绿似城，朱唇初熟粲繁星。今年搭乘得春归伴，买饭萧条过去驿站。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹樹齊平綠似城，朱脣初熟粲繁星。今年搭乘得春歸伴，買飯蕭條過去驛站。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表