更赋一首 更賦一首
纸阁新糊拥乱书,青灯依旧照诗癯。
隔城经月疏相见,却忆金陵瞌睡图。
紙閣新糊擁亂書,青燈依舊照詩癯。
隔城經月疏相見,卻憶金陵瞌睡圖。
分享
译文
纸合新糊拥有乱书,青灯依旧照诗瘦。隔城经月疏相见,却记得金陵瞌睡图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紙合新糊擁有亂書,青燈依舊照詩瘦。隔城經月疏相見,卻記得金陵瞌睡圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘纸阁’指用纸糊成的阁楼,‘青灯’指油灯,‘诗癯’指瘦弱的诗人。‘隔城’指相隔一座城池,‘金陵’指南京,‘瞌睡图’指描绘瞌睡状态的图画。整首诗表达了诗人对过去生活的怀念之情。詩中‘紙閣’指用紙糊成的閣樓,‘青燈’指油燈,‘詩癯’指瘦弱的詩人。‘隔城’指相隔一座城池,‘金陵’指南京,‘瞌睡圖’指描繪瞌睡狀態的圖畫。整首詩表達了詩人對過去生活的懷念之情。
赏析
纸合新糊拥有乱书,青灯依旧照诗瘦。隔城经月疏相见,却记得金陵瞌睡图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紙合新糊擁有亂書,青燈依舊照詩瘦。隔城經月疏相見,卻記得金陵瞌睡圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考