感旧 感舊

gǎn jiù

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo箱xiāng留liú得dé旧jiù裳shang衣yī，母mǔ氏shì亲qīn缝fèng衣yī此cǐ儿ér。

近jìn日rì着zhe来lái浑hún短duǎn窄zhǎi，猛měng思sī泉quán下xià许xǔ多duō时shí。

小箱留得旧裳衣，母氏亲缝衣此儿。

近日着来浑短窄，猛思泉下许多时。

小箱留得舊裳衣，母氏親縫衣此兒。

近日着來渾短窄，猛思泉下許多時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小箱子留得旧衣裳，母亲亲手缝衣服这孩子。近日在来浑短窄，严思泉下很多时间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小箱子留得舊衣裳，母親親手縫衣服這孩子。近日在來渾短窄，嚴思泉下很多時間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '旧裳衣'指旧的衣裳，这里指作者母亲亲手缝制的衣服。2. '母氏'指母亲。3. '短窄'指衣服因为时间久远而显得短小不合身。4. '泉下'指阴间，这里指母亲已经去世。1. '舊裳衣'指舊的衣裳，這裏指作者母親親手縫製的衣服。2. '母氏'指母親。3. '短窄'指衣服因爲時間久遠而顯得短小不合身。4. '泉下'指陰間，這裏指母親已經去世。

赏析

小箱子留得旧衣裳，母亲亲手缝衣服这孩子。近日在来浑短窄，严思泉下很多时间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小箱子留得舊衣裳，母親親手縫衣服這孩子。近日在來渾短窄，嚴思泉下很多時間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表