二十三弟丧偶慰之 二十三弟喪偶慰之

èr shí sān dì sàng ǒu wèi zhī

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

汝rǔ妇fù真zhēn良liáng偶ǒu，吾wú家jiā无wú间jiān言yán。

生shēng来lái诸zhū澹dàn泊pō，夺duó去qù几jǐ烦fán冤yuān。

室shì想xiǎng羸léi鳏guān慕mù，床chuáng馀yú稚zhì乳rǔ存cún。

羁jī游yóu违wéi一yī奠diàn，何hé日rì送sòng丘qiū原yuán。

汝妇真良偶，吾家无间言。

生来诸澹泊，夺去几烦冤。

室想羸鳏慕，床馀稚乳存。

羁游违一奠，何日送丘原。

汝婦真良偶，吾家無間言。

生來諸澹泊，奪去幾煩冤。

室想羸鰥慕，牀餘稚乳存。

羈遊違一奠，何日送丘原。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你的妻子真是好配偶，我们家没有异议。产生任何清淡，夺去多少烦闷。室想赢鳏羡慕，床多小乳保存。羁在违背一放，什么时候送丘原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你的妻子真是好配偶，我們家沒有異議。產生任何清淡，奪去多少煩悶。室想贏鰥羨慕，牀多小乳保存。羈在違背一放，什麼時候送丘原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

澹泊：形容恬淡寡欲，不追求名利。夺去：失去。羸：瘦弱。稚乳：指年幼的孩子。羁游：被拘束的游子，此处指远行的自己。奠：祭拜。丘原：指墓地。注释了诗中的生僻字词和成语，解释了诗中涉及的文化背景。澹泊：形容恬淡寡欲，不追求名利。奪去：失去。羸：瘦弱。稚乳：指年幼的孩子。羈遊：被拘束的遊子，此處指遠行的自己。奠：祭拜。丘原：指墓地。註釋了詩中的生僻字詞和成語，解釋了詩中涉及的文化背景。

赏析

你的妻子真是好配偶，我们家没有异议。产生任何清淡，夺去多少烦闷。室想赢鳏羡慕，床多小乳保存。羁在违背一放，什么时候送丘原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你的妻子真是好配偶，我們家沒有異議。產生任何清淡，奪去多少煩悶。室想贏鰥羨慕，牀多小乳保存。羈在違背一放，什麼時候送丘原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表