杜字 杜字
望帝城中住,春宵血沁花。
何乡真万里,还忆梦中家。
望帝城中住,春宵血沁花。
何鄉真萬里,還憶夢中家。
分享
译文
望帝城中住,春季夜间血沁花。哪里真里,还记得梦中家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考望帝城中住,春季夜間血沁花。哪裏真裏,還記得夢中家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘望帝城中住’指的是作者苏泂在京城居住,‘春宵血沁花’形容春天夜晚血色渗透到花朵中,可能隐喻着某种悲凉或哀愁的情感。‘何乡真万里’表达了对远方家乡的思念,‘还忆梦中家’则是在梦中依然回忆起家乡。整首诗抒发了作者对远离故土的深切思念之情。詩中‘望帝城中住’指的是作者蘇泂在京城居住,‘春宵血沁花’形容春天夜晚血色滲透到花朵中,可能隱喻着某種悲涼或哀愁的情感。‘何鄉真萬里’表達了對遠方家鄉的思念,‘還憶夢中家’則是在夢中依然回憶起家鄉。整首詩抒發了作者對遠離故土的深切思念之情。
赏析
望帝城中住,春季夜间血沁花。哪里真里,还记得梦中家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考望帝城中住,春季夜間血沁花。哪裏真裏,還記得夢中家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考