代赠 代贈

dài zèng

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

隔gé溪xī杨yáng柳liǔ丝sī丝sī绿lǜ，比bǐ妾qiè心xīn情qíng少shǎo日rì时shí。

待dài得dé杨yáng花huā逐zhú流liú水shuǐ，此cǐ时shí妾qiè意yì有yǒu谁shuí知zhī。

隔溪杨柳丝丝绿，比妾心情少日时。

待得杨花逐流水，此时妾意有谁知。

隔溪楊柳絲絲綠，比妾心情少日時。

待得楊花逐流水，此時妾意有誰知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隔溪杨柳丝丝绿，近来我心情少天时。待得杨花逐流水，这时我想到有谁知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隔溪楊柳絲絲綠，近來我心情少天時。待得楊花逐流水，這時我想到有誰知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘春日杨柳的景象，抒发了诗人内心的哀愁。'隔溪杨柳丝丝绿'描绘了春意盎然的景象，而'比妾心情少日时'则表达了诗人心情的凄凉。'待得杨花逐流水'和'此时妾意有谁知'则通过杨花的飘散，表达了诗人内心的孤独和无奈。本詩通過描繪春日楊柳的景象，抒發了詩人內心的哀愁。'隔溪楊柳絲絲綠'描繪了春意盎然的景象，而'比妾心情少日時'則表達了詩人心情的淒涼。'待得楊花逐流水'和'此時妾意有誰知'則通過楊花的飄散，表達了詩人內心的孤獨和無奈。

赏析

隔溪杨柳丝丝绿，近来我心情少天时。待得杨花逐流水，这时我想到有谁知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隔溪楊柳絲絲綠，近來我心情少天時。待得楊花逐流水，這時我想到有誰知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表