次韵七首 次韻七首
香醪如蜜甜,村酒渐多添。
弄水闲移棹,看山自卷帘。
深心非木石,痴腹惯虀盐。
莫作渊明解,逃鱼本欲潜。
香醪如蜜甜,村酒漸多添。
弄水閒移棹,看山自捲簾。
深心非木石,癡腹慣虀鹽。
莫作淵明解,逃魚本欲潛。
分享
译文
香醪像蜜甜,村酒逐渐多添。弄水之间移掉,看山从卷帘。深心非木石,傻腹习惯虀盐。莫作渊明解,本想偷偷逃鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香醪像蜜甜,村酒逐漸多添。弄水之間移掉,看山從捲簾。深心非木石,傻腹習慣虀鹽。莫作淵明解,本想偷偷逃魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 香醪:指美酒,如同蜜糖一般甜美。2. 村酒:指乡村酿造的酒。3. 棹:船桨。4. 卷帘:卷起窗帘。5. 深心:深沉的心境。6. 痴腹:愚钝的肚子,这里指胃口。7. 虀盐:古代的一种食品,用米和盐制成。8. 渊明:指晋代诗人陶渊明,以隐逸著称。9. 逃鱼:逃避世俗的鱼,比喻隐逸者。1. 香醪:指美酒,如同蜜糖一般甜美。2. 村酒:指鄉村釀造的酒。3. 棹:船槳。4. 捲簾:捲起窗簾。5. 深心:深沉的心境。6. 癡腹:愚鈍的肚子,這裏指胃口。7. 虀鹽:古代的一種食品,用米和鹽製成。8. 淵明:指晉代詩人陶淵明,以隱逸著稱。9. 逃魚:逃避世俗的魚,比喻隱逸者。
赏析
香醪像蜜甜,村酒逐渐多添。弄水之间移掉,看山从卷帘。深心非木石,傻腹习惯虀盐。莫作渊明解,本想偷偷逃鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香醪像蜜甜,村酒逐漸多添。弄水之間移掉,看山從捲簾。深心非木石,傻腹習慣虀鹽。莫作淵明解,本想偷偷逃魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考