次韵九兄秋吟五首次韻九兄秋吟五首

cì yùn jiǔ xiōng qiū yín wǔ shǒu

sū jiǒng · sòng

凉liáng稻dào翻fān翻fān卧wò满mǎn畦qí，壶hú浆jiāng相xiāng劳láo各gè相xiāng携xié。

村cūn南nán有yǒu底dǐ连lián绵mián雨yǔ，一yī夜yè船chuán高gāo树shù叶yè齐qí。

凉稻翻翻卧满畦，壶浆相劳各相携。

村南有底连绵雨，一夜船高树叶齐。

涼稻翻翻臥滿畦，壺漿相勞各相攜。

村南有底連綿雨，一夜船高樹葉齊。

译文

凉稻翻翻躺满畦，热烈相劳各相带。村南有底部连绵雨，一天夜里船只树高叶齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼稻翻翻躺滿畦，熱烈相勞各相帶。村南有底部連綿雨，一天夜裏船隻樹高葉齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

翻翻：翻滚的样子。卧：倒伏。畦：田地中的埂。壶浆：酒浆。相劳：互相慰劳。携：携带。连绵雨：连续不断的雨。一夜：整夜。树叶齐：树叶都齐刷刷地立起来。翻翻：翻滾的樣子。臥：倒伏。畦：田地中的埂。壺漿：酒漿。相勞：互相慰勞。攜：攜帶。連綿雨：連續不斷的雨。一夜：整夜。樹葉齊：樹葉都齊刷刷地立起來。