次韵葛天民 次韻葛天民

cì yùn gé tiān mín

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

心xīn火huǒ调diào停tíng久jiǔ不bù烧shāo，诗shī书shū聊liáo以yǐ永yǒng今jīn朝cháo。

拟nǐ寻xún筇qióng杖zhàng游yóu还hái懒lǎn，望wàng见jiàn梅méi花huā意yì已yǐ消xiāo。

原yuán宪xiàn既jì贫pín应yīng瓮wèng牖yǒu，颜yán回huí所suǒ乐lè是shì箪dān瓢piáo。

岁suì寒hán交jiāo友yǒu今jīn馀yú几jǐ，留liú取qǔ人rén间jiān作zuò后hòu调diào。

心火调停久不烧，诗书聊以永今朝。

拟寻筇杖游还懒，望见梅花意已消。

原宪既贫应瓮牖，颜回所乐是箪瓢。

岁寒交友今馀几，留取人间作后调。

心火調停久不燒，詩書聊以永今朝。

擬尋筇杖遊還懶，望見梅花意已消。

原憲既貧應甕牖，顏回所樂是簞瓢。

歲寒交友今餘幾，留取人間作後調。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

心调解长期不烧，《诗》、《书》聊以永今朝。拟不久邓竹杖游回懒，看到梅花意已经消失。原宪既贫困应瓮窗，颜回所乐是箪瓢。寒冬朋友现在已经几乎，留取人之间作后调。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心調解長期不燒，《詩》、《書》聊以永今朝。擬不久鄧竹杖游回懶，看到梅花意已經消失。原憲既貧困應甕窗，顏回所樂是簞瓢。寒冬朋友現在已經幾乎，留取人之間作後調。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

心火：指心中的烦恼和忧虑。调停：平息。诗书：指读书写字。永今朝：指度过今天。筇杖：一种手杖。梅花：象征高洁。原宪：春秋时期鲁国的大夫，以贫穷著称。颜回：孔子的弟子，以安贫乐道著称。岁寒：指严寒的冬天。后调：指留下的诗篇。心火：指心中的煩惱和憂慮。調停：平息。詩書：指讀書寫字。永今朝：指度過今天。筇杖：一種手杖。梅花：象徵高潔。原憲：春秋時期魯國的大夫，以貧窮著稱。顏回：孔子的弟子，以安貧樂道著稱。歲寒：指嚴寒的冬天。後調：指留下的詩篇。

赏析

心调解长期不烧，《诗》、《书》聊以永今朝。拟不久邓竹杖游回懒，看到梅花意已经消失。原宪既贫困应瓮窗，颜回所乐是箪瓢。寒冬朋友现在已经几乎，留取人之间作后调。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心調解長期不燒，《詩》、《書》聊以永今朝。擬不久鄧竹杖游回懶，看到梅花意已經消失。原憲既貧困應甕窗，顏回所樂是簞瓢。寒冬朋友現在已經幾乎，留取人之間作後調。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表