次韵刍父秋怀 次韻芻父秋懷
士有修身者,娟如女在房。
刈兰供作佩,采菊当为粮。
春树翻疑雨,秋花却耐霜。
从来舆涉意,晚棹转微茫。
士有修身者,娟如女在房。
刈蘭供作佩,採菊當爲糧。
春樹翻疑雨,秋花卻耐霜。
從來輿涉意,晚棹轉微茫。
分享
译文
有修养的人,娟和女儿在房。割兰供作佩带,采菊应该为粮食。春天树木反而怀疑雨,秋花却耐霜。从来舆涉意,晚上划船变得模糊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有修養的人,娟和女兒在房。割蘭供作佩帶,採菊應該爲糧食。春天樹木反而懷疑雨,秋花卻耐霜。從來輿涉意,晚上划船變得模糊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
娟如:美好;刈兰:割取兰花;佩:佩戴;采菊:采摘菊花;粮:粮食;春树翻疑雨:春天的树木像是被雨淋湿;耐霜:能承受霜冻;舆涉意:涉足意;晚棹转微茫:晚上的小船行驶在迷雾中,看不清楚。娟如:美好;刈蘭:割取蘭花;佩:佩戴;採菊:採摘菊花;糧:糧食;春樹翻疑雨:春天的樹木像是被雨淋溼;耐霜:能承受霜凍;輿涉意:涉足意;晚棹轉微茫:晚上的小船行駛在迷霧中,看不清楚。
赏析
有修养的人,娟和女儿在房。割兰供作佩带,采菊应该为粮食。春天树木反而怀疑雨,秋花却耐霜。从来舆涉意,晚上划船变得模糊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有修養的人,娟和女兒在房。割蘭供作佩帶,採菊應該爲糧食。春天樹木反而懷疑雨,秋花卻耐霜。從來輿涉意,晚上划船變得模糊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考