春涧曲春澗曲

chūn jiàn qū

sū jiǒng · sòng

点diǎn点diǎn飞fēi红hóng逐zhú细xì流liú，拾shí樵qiáo烹pēng荐jiàn茗míng花huā浮fú。

秋qiū来lái岂qǐ不bù潺chán湲yuán好hǎo，才cái带dài猿yuán声shēng便biàn是shì愁chóu。

点点飞红逐细流，拾樵烹荐茗花浮。

秋来岂不潺湲好，才带猿声便是愁。

點點飛紅逐細流，拾樵烹薦茗花浮。

秋來豈不潺湲好，才帶猿聲便是愁。

译文

点点飞红驱逐细流，拣柴火煮茗花浮推荐。秋天来难道不是缓缓流淌好，才能带猿声便是愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考點點飛紅驅逐細流，揀柴火煮茗花浮推薦。秋天來難道不是緩緩流淌好，才能帶猿聲便是愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描写了春涧的美景，上句写细流中的飞红，下句写拾樵人烹茶赏花。第三句表达了秋天溪水潺湲的美好，第四句则因猿声而引发愁绪。此詩描寫了春澗的美景，上句寫細流中的飛紅，下句寫拾樵人烹茶賞花。第三句表達了秋天溪水潺湲的美好，第四句則因猿聲而引發愁緒。