呈许从道省元 呈許從道省元

chéng xǔ cóng dào shěng yuán

苏泂 宋 蘇泂 宋

sū jiǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

都dōu城chéng握wò手shǒu意yì弥mí温wēn，少shǎo小xiǎo追zhuī随suí莫mò更gèng论lùn。

一yī别bié江jiāng湖hú重zhòng十shí载zài，偶ǒu然rán相xiāng见jiàn欲yù无wú言yán。

都城握手意弥温，少小追随莫更论。

一别江湖重十载，偶然相见欲无言。

都城握手意彌溫，少小追隨莫更論。

一別江湖重十載，偶然相見欲無言。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

都城握手更加温暖，年轻时跟随别再讨论。一别江湖重十年，偶然相见不想说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都城握手更加溫暖，年輕時跟隨別再討論。一別江湖重十年，偶然相見不想說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘都城握手意弥温’表达了作者与友人重逢时的温馨之情；‘少小追随莫更论’说明作者曾年少时追随友人，但不再提及往事；‘一别江湖重十载’指作者与友人分别已有十年之久；‘偶然相见欲无言’则表达了久别重逢的喜悦与感慨，却难以用言语表达。詩中‘都城握手意彌溫’表達了作者與友人重逢時的溫馨之情；‘少小追隨莫更論’說明作者曾年少時追隨友人，但不再提及往事；‘一別江湖重十載’指作者與友人分別已有十年之久；‘偶然相見欲無言’則表達了久別重逢的喜悅與感慨，卻難以用言語表達。

赏析

都城握手更加温暖，年轻时跟随别再讨论。一别江湖重十年，偶然相见不想说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都城握手更加溫暖，年輕時跟隨別再討論。一別江湖重十年，偶然相見不想說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表