后清江曲 後清江曲

hòu qīng jiāng qū

苏坚 宋 蘇堅 宋

sū jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

层céng波bō渺miǎo渺miǎo山shān苍cāng苍cāng，轻qīng霜shuāng殒yǔn木mù莲lián叶yè黄huáng。

呼hū儿ér极jí浦pǔ下xià笭líng箵xīng，社shè翁wēng欲yù熟shú浮fú蛆qū香xiāng。

轻qīng蓑suō淅xī沥lì鸣míng秋qiū雨yǔ，日rì暮mù乘chéng流liú自zì相xiāng语yǔ。

一yī笛dí清qīng风fēng万wàn事shì休xiū，白bái鸟niǎo翩piān翩piān落luò烟yān渚zhǔ。

层波渺渺山苍苍，轻霜殒木莲叶黄。

呼儿极浦下笭箵，社翁欲熟浮蛆香。

轻蓑淅沥鸣秋雨，日暮乘流自相语。

一笛清风万事休，白鸟翩翩落烟渚。

層波渺渺山蒼蒼，輕霜殞木蓮葉黃。

呼兒極浦下笭箵，社翁欲熟浮蛆香。

輕蓑淅瀝鳴秋雨，日暮乘流自相語。

一笛清風萬事休，白鳥翩翩落煙渚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

层碧波浩渺山苍苍，轻霜死木莲叶黄。呼儿极浦下笭箵，社老人想仔细浮蛆香。轻蓑衣像淅淅沥沥的雨声叫秋雨，傍晚乘流互相交谈。一笛清风万事休，白鸟翩翩落烟渚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考層碧波浩渺山蒼蒼，輕霜死木蓮葉黃。呼兒極浦下笭箵，社老人想仔細浮蛆香。輕蓑衣像淅淅瀝瀝的雨聲叫秋雨，傍晚乘流互相交談。一笛清風萬事休，白鳥翩翩落煙渚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

层波渺渺：波涛层层，水势浩渺。山苍苍：山色苍翠。轻霜殒木：轻微的霜冻使树木凋零。莲叶黄：莲花叶子变黄。呼儿极浦下笭箵：呼唤孩子到远处的河岸放下捕鱼的笭箵。社翁欲熟浮蛆香：村里的老者想要煮熟的鱼蛆香气扑鼻。轻蓑淅沥鸣秋雨：轻薄的蓑衣在秋雨中沙沙作响。日暮乘流自相语：傍晚时分，独自乘船与流水对话。一笛清风万事休：吹奏一曲笛声，让一切烦恼都消散。白鸟翩翩落烟渚：白色的鸟儿翩翩起舞，落在烟雾缭绕的小洲上。層波渺渺：波濤層層，水勢浩渺。山蒼蒼：山色蒼翠。輕霜殞木：輕微的霜凍使樹木凋零。蓮葉黃：蓮花葉子變黃。呼兒極浦下笭箵：呼喚孩子到遠處的河岸放下捕魚的笭箵。社翁欲熟浮蛆香：村裏的老者想要煮熟的魚蛆香氣撲鼻。輕蓑淅瀝鳴秋雨：輕薄的蓑衣在秋雨中沙沙作響。日暮乘流自相語：傍晚時分，獨自乘船與流水對話。一笛清風萬事休：吹奏一曲笛聲，讓一切煩惱都消散。白鳥翩翩落煙渚：白色的鳥兒翩翩起舞，落在煙霧繚繞的小洲上。

赏析

层碧波浩渺山苍苍，轻霜死木莲叶黄。呼儿极浦下笭箵，社老人想仔细浮蛆香。轻蓑衣像淅淅沥沥的雨声叫秋雨，傍晚乘流互相交谈。一笛清风万事休，白鸟翩翩落烟渚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考層碧波浩渺山蒼蒼，輕霜死木蓮葉黃。呼兒極浦下笭箵，社老人想仔細浮蛆香。輕蓑衣像淅淅瀝瀝的雨聲叫秋雨，傍晚乘流互相交談。一笛清風萬事休，白鳥翩翩落煙渚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表