五月菊 五月菊
东篱千古属重阳,此本偏宜夏日长。
会得渊明高卧意,故来同占北窗凉。
東籬千古屬重陽,此本偏宜夏日長。
會得淵明高臥意,故來同佔北窗涼。
分享
译文
东篱千古属重阳,这本特别适合夏日长。会得到渊明高卧意,所以来同占北窗凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東籬千古屬重陽,這本特別適合夏日長。會得到淵明高臥意,所以來同佔北窗涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东篱:指种植菊花的篱笆,此处指菊花的种植地。重阳:指重阳节,即农历九月初九,古代有赏菊的习俗。此本:指此菊花。渊明:指东晋诗人陶渊明,此处指陶渊明的隐逸生活。北窗凉:指北窗的凉爽,此处借指陶渊明的隐居之地。東籬:指種植菊花的籬笆,此處指菊花的種植地。重陽:指重陽節,即農曆九月初九,古代有賞菊的習俗。此本:指此菊花。淵明:指東晉詩人陶淵明,此處指陶淵明的隱逸生活。北窗涼:指北窗的涼爽,此處借指陶淵明的隱居之地。
赏析
东篱千古属重阳,这本特别适合夏日长。会得到渊明高卧意,所以来同占北窗凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東籬千古屬重陽,這本特別適合夏日長。會得到淵明高臥意,所以來同佔北窗涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考