山家 山家
一片青山水四围，家家有竹护柴扉。
养成猿鹤通人语，放去牛羊识路归。
紫蕨甘肥轻鼎味，绿蓑安稳胜朝衣。
浮云遮断人间事，浪说桃源今世稀。
一片青山水四圍，家家有竹護柴扉。
養成猿鶴通人語，放去牛羊識路歸。
紫蕨甘肥輕鼎味，綠蓑安穩勝朝衣。
浮雲遮斷人間事，浪說桃源今世稀。
分享
译文
四周青山环绕一片水，家家户户都有竹子护卫着柴门。养成的猿鹤能通人语，放养的牛羊能识路回家。紫色的蕨菜甘甜肥美胜过鼎中的美味，绿色的蓑衣安稳舒适胜过朝服。浮云遮断了人间的纷扰，人们纷纷传说桃花源在今世已经稀少。四周青山環繞一片水，家家戶戶都有竹子護衛着柴門。養成的猿鶴能通人語，放養的牛羊能識路回家。紫色的蕨菜甘甜肥美勝過鼎中的美味，綠色的蓑衣安穩舒適勝過朝服。浮雲遮斷了人間的紛擾，人們紛紛傳說桃花源在今世已經稀少。
注释
猿鹤：指猿猴和鹤，这里比喻山中的灵性动物。紫蕨：一种紫色的蕨类植物。甘肥：甜美肥美。绿蓑：绿色的蓑衣，古代渔夫所穿。朝衣：朝服，古代官员的官服。浮云遮断：比喻远离尘世纷扰。桃源：指陶渊明《桃花源记》中的理想境界。猿鶴：指猿猴和鶴，這裏比喻山中的靈性動物。紫蕨：一種紫色的蕨類植物。甘肥：甜美肥美。綠蓑：綠色的蓑衣，古代漁夫所穿。朝衣：朝服，古代官員的官服。浮雲遮斷：比喻遠離塵世紛擾。桃源：指陶淵明《桃花源記》中的理想境界。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静幽美的山居生活图景。诗人通过对山居生活的细致描绘，表达了对自然美景的喜爱和对世俗纷扰的超脱。诗中运用了丰富的意象，如青山水、竹子、猿鹤、牛羊、紫蕨、绿蓑等，使画面生动而富有层次。最后两句以浮云遮断人间事，浪说桃源今世稀，表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实世界的超然态度。這首詩描繪了一幅寧靜幽美的山居生活圖景。詩人通過對山居生活的細緻描繪，表達了對自然美景的喜愛和對世俗紛擾的超脫。詩中運用了豐富的意象，如青山水、竹子、猿鶴、牛羊、紫蕨、綠蓑等，使畫面生動而富有層次。最後兩句以浮雲遮斷人間事，浪說桃源今世稀，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對現實世界的超然態度。