莲 蓮

lián

宋自逊 宋 宋自遜 宋

sòng zì xùn · sòng

标签: 诗词詩詞

采cǎi花huā莫mò掣chè叶yè,掣chè叶yè伤shāng莲lián根gēn。

食shí子zi莫mò弃qì心xīn,味wèi苦kǔ生shēng意yì存cún。

采花莫掣叶,掣叶伤莲根。

食子莫弃心,味苦生意存。

採花莫掣葉,掣葉傷蓮根。

食子莫棄心,味苦生意存。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

采摘花朵时不要伤害叶子,伤害叶子会伤害到莲花的根部。吃莲子时不要丢弃莲子心,虽然味道苦涩,但生命依旧存在。採摘花朵時不要傷害葉子,傷害葉子會傷害到蓮花的根部。喫蓮子時不要丟棄蓮子心,雖然味道苦澀,但生命依舊存在。

注释

掣:摘取。莲根:莲花的根部。弃心:丢弃莲子心。生意:生命力。掣:摘取。蓮根:蓮花的根部。棄心:丟棄蓮子心。生意:生命力。

赏析

这首诗以莲花的生命象征人的生命,告诫人们要珍惜生命,不要因为一时的痛苦而放弃希望。這首詩以蓮花的生命象徵人的生命,告誡人們要珍惜生命,不要因爲一時的痛苦而放棄希望。

← 返回诗文列表